It's like carrying water to the sea.
The apple doesn't fall far from the tree.
Better to have one bird in the hand then ten in the sky.

Lol, if you read those sentences you just gotta love the Dutch language